V 93. letu starosti je umrl britanski igralec Derek Martin, ki je v priljubljeni televizijski nadaljevanki EastEnders več kot desetletje upodabljal lik Charlieja Slaterja. Martin je svojo najbolj prepoznavno vlogo predanega očeta in taksista na programu BBC One igral med letoma 2000 in 2011, kasneje pa se je v serijo občasno vračal s krajšimi nastopi vse do leta 2016. Novico o njegovi smrti so potrdili njegovi družinski člani, ki so se igralcu poklonili z besedami spoštovanja. Igralec se je rodil v londonskem predelu Bow in svojo kariero posvetil britanski televizijski produkciji, kjer je postal eden najbolj prepoznavnih obrazov mila. Njegov lik Charlieja Slaterja je postal simbol delavskega razreda in trdnih družinskih vrednot, kar mu je prineslo široko priljubljenost med gledalci po vsem svetu. Martinovo delo v seriji EastEnders je zaznamovalo zlato dobo te televizijske produkcije. Družina umrlega igralca je v uradni izjavi poudarila njegovo predanost poklicu in toplino, ki jo je širil med sodelavci. Njegova smrt predstavlja konec pomembnega poglavja za britansko kulturo popularnih televizijskih nadaljevank, saj je veljal za enega zadnjih igralcev stare šole, ki so oblikovali sodobno podobo tovrstnih vsebin.

V priljubljenih nemških televizijskih nadaljevankah se odvijajo dramatični zapleti. V 'Unter uns' Sina ne more pozabiti na Davidovo trditev, da je znova videl Rolfovo, za katerega so mislili, da je mrtev, in se sprašuje, ali je njegova vrnitev mogoča. Easy medtem sumi, da mu Ringo in Benedikt nekaj prikrivata, medtem ko Ferhat verjame, da je našel nedolžno razlago. V 'Alles was zählt' Vanessa komaj prenaša negotovost glede Valeinega zdravstvenega stanja, medtem ko v 'GZSZ' Katrin in Tobias naredita prvi korak k spravi.

V nemški televizijski nadaljevanki "Rote Rosen" Britta odkrije presenetljive podrobnosti o Matteu, vendar se s tem ne obremenjuje. Medtem Michael in Carla izvesta, da je njuno western vas uničil tropski vihar. Avstrijska pisateljica Renate Welsh, ki je preživela možgansko kap, je izdala nov roman "Ich fall mir selbst ins Wort", v katerem raziskuje izgubo govora in identitete.

Nemška televizijska mreža RTL je napovedala krajši premor v predvajanju svojih najbolj gledanih serij, Alles was zählt (AWZ) in Gute Zeiten, schlechte Zeiten (GZSZ). Obiskovalci in redni gledalci omenjenih nadaljevank na silvestrovo in novo leto ne bodo mogli spremljati novih delov, saj televizijska hiša prilagaja svoj programski načrt prazničnemu času. Odločitev o prekinitvi predvajanja v tem obdobju je v skladu z dolgoletno tradicijo nemških komercialnih televizij, ki v času najdaljših noči v letu prednost dajejo razvedrilnim oddajam in filmom. Kljub začasnemu zastoju pri predvajanju novih epizod, so ustvarjalci serij že objavili napovednike za prihodnje tedne, s katerimi ohranjajo zanimanje javnosti. Gledalci bodo lahko dogodivščinam svojih priljubljenih junakov ponovno sledili takoj po praznikih, ko se bosta seriji vrnili v ustaljene termine. Obe seriji sicer predstavljata pomemben steber gledanosti mreže RTL, zato so takšne programske spremembe vedno pod drobnogledom zvestega občinstva.